ทราบหรือไม่ว่า คำว่า...
"ลูกกำพร้า"กับ"ชักดาบ"
มีที่มาจากเรื่องเดียวกัน❓
พวกที่กินแล้วไม่จ่าย ซื้อของแล้วไม่ให้สตางค์เขาเรียกว่า พวกชอบชักดาบ อันนี้ใคร ๆ ก็คงพอทราบ
ส่วนลูกที่ไม่มีพ่อ มีแม่แล้ว แบบนี้ก็จะถูกเรียกว่าลูกกำพร้า นี่ก็คงพอทราบอีกเหมือนกัน
แต่จะมีสักกี่คนที่รู้ประวัติความเป็นมาของสองคำนี้❓
เท่านั้นยังไม่พอ จะมีใครไหม ที่จะทราบว่าคำว่า"ลูกกำพร้า" กับคำว่า "ชักดาบ" นั้นมีที่มา มาจากเรื่องราวเดียวกันอีกด้วย❓
...😬...👉⚔️👶...
วันนี้ผมจะพาไปค้นหาประวัติที่มาและความเกี่ยวพันของคำสองคำนี้
..
ตามประวัติเล่าเอาไว้ว่า...
เมื่อครั้งอดีตกาล นานเน กาเล การเดินทางระหว่างเมืองยังไม่มีถนนหนทาง เต็มไปด้วยความยากลำบาก เพราะต้องเดินทางผ่านป่าเขา ลำเนาไพร
การเดินทางก็มักเดินทางกันเป็นหมู่คณะ ในหมู่คณะก็มีทั้งคนชนชั้นเจ้าขุน มูลนาย มีทั้งบ่าวไพร่ คนรับใช้
ตามที่บอกไว้ข้างต้นว่า การเดินทางระหว่างเมืองต้องผ่านป่าเขา รกชัฏ สิ่งที่มีความจำเป็นต้องทำเพื่อฝ่าป่ารกไปให้ได้ก็คือต้องหักร้างถางพง ให้โล่งเตียนเกิดเป็นทางเสียก่อน
และผู้ที่มีหน้าที่นี้โดยตรงย่อมหนีไม่พ้น ชนชั้นบ่าวไพร่ ที่ต้องเดินนำหน้าถือมีดพร้า ช่วยกันฟันกิ่งไม้ ใบไม้ที่ขวางทางให้โล่งเตียน
ก่อนที่ขบวนรถม้า ขบวนเกวียนของเจ้านายจะผ่านมาถึง
พวกบ่าวไพร่ จึงจำเป็นต้องมีมีดพร้าติดมือกันแทบทุกคน
..
แล้วบ่าวไพร่ถือมีดพร้า เกี่ยวอะไรกับ ลูกกำพร้า❓
..
ในอดีต คนที่จะมาเป็นบ่าวไพร่ส่วนใหญ่ จะเป็นลูกที่พ่อ แม่มักจะตายจากไป ไร้คนดูแล จึงจะมีคนนำมาฝากฝังกับเจ้านายใหญ่โตให้ช่วยอุ้มชู อุปการะ..
ทำให้คำเรียกที่เจ้านายชอบใช้เรียกบ่าวไพร่ที่ไร้พ่อ แม่ ก็คือคำว่า "พวกลูกกำพร้า"....ซึ่งก็หมายถึงลูกน้องที่มือต้องกำด้ามมีดพร้าไว้ตลอดเวลานั่นเอง
..
ส่วนพวกเจ้านายใหญ่โตนั้น ต่างคน ต่างมั่งมีเงินทอง จะไปไหน
มาไหน ก็กลัวอันตรายจากโจร ผู้ร้ายว่าจะมาลัก วิ่ง ชิง ปล้น
เจ้านายทุกคนจึงต้องมีอาวุธติดประจำตัว
และด้วยความที่มีฐานะร่ำรวย ชนชั้นเจ้านายจึงมักจะใช้ดาบเป็นอาวุธคู่มือเพื่อให้ดูน่าเกรงขาม สมฐานะ
ในจำนวนเจ้านายทั้งหลาย ก็ใช่ว่าจะมีแต่คนดี ๆ ซึ่งก็คงเหมือนที่เราดูในหนังจีน ที่ลูกคหบดีมีเงินหลายคนก็มักจะทำตัวเกกมะเหรก เกเร เป็นอันธพาล ...
และคนพวกนี้เอง ที่มีนิสัยชอบเบ่งก้าม แสดงอำนาจ บาตรใหญ่กินแล้วไม่จ่ายตามโรงเตี้ยม ตามร้านอาหารต่าง ๆ
ก็ตามที่เราเคยดูในภาพยนตร์จีนกำลังภายในทั่วไป พอเสี่ยวเอ้อจะมาเช็คบิล คนพวกนี้ก็จะแสดงกิริยาว่าข้าจะไม่จ่ายเงิน ด้วยวิธีการ"ชักดาบ"ขึ้นมาข่มขู่ทุกครั้ง
และนี่เองจึงเป็นที่มาของคำเรียกการกินหรือซื้อของแล้วไม่ยอมจ่ายตังค์ว่า"ชักดาบ"มาจนถึงทุกวันนี้
...
มันก็น่าแปลกนะครับ คำสองคำที่ดูจะเป็นคนละเรื่องกันเลย กลับมีที่มาจากเรื่องราวเดียวกัน
...ลูกน้องกำพร้า เจ้านายชักดาบ...
สุดท้าย ขอฝากไว้ด้วยความเป็นห่วง หากใครไม่มีปัญญาจ่ายก็อย่าไปกิน ไปซื้อ ด้วยหวังว่าจะชักดาบคนขายในภายหลัง ...
เพราะก่อนที่คุณจะได้ชักดาบ
เจ้าของร้านเขาอาจจะเสียบดาบใส่ท้องคุณซะก่อนก็ได้ ใครจะไปรู้...☠️
ติดตามอ่านบทความได้ที่
- 17
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
