3️⃣🥚🐣 put all your eggs in one basket : การที่เราลงทุน ลงแรง ทุ่มเทแรงกาย/แรงใจ/เงินทอง เพื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพียงอย่างเดียว โดยไม่คิดถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต
2
ex : I think you should have income at least 2 ways, otherwise you may get trouble if you lose your job. Don't put your eggs in one basket.
4️⃣🥚🐣 have egg on one's face : ใช้เวลาที่เรารู้สึกเสียหน้า/หน้าแตก/อาย เวลาทำอะไรผิดหรือพูดอะไรที่ผิดๆหรือไม่ควรออกไป
2
ex : I thought today was Monday and I called my colleague.....Hmm I have got egg on my face.😅
1
5️⃣🥚🐣 : Don't count your chickens before they hatch : อย่าพึ่งคาดหวังว่าจะเกิดสิ่งนั้นๆขึ้นจริง จนกว่าเราจะเห็นผลลัพท์หรือแน่ใจจริงๆ
2
ex :
👩🏫me 💬 I have seeing Tim for 3 years, I think he will pop the question soon🥰
👧friend 💬 I see, but don't count your chickens before they hatch.