10 เม.ย. 2021 เวลา 15:16 • ภาพยนตร์ & ซีรีส์
Mean Girls (2004)
"Mean Girls (2004)"
**คำเตือนข้อความด้านล่างมีการ Spoil ภาพยนตร์**
01. Tina Fey ได้อ่านหนังสือ Queen Bees and Wannabes ของนักเขียนอย่าง Rosalind Wiseman แล้วรู้สึกสนใจที่จะพัฒนาเป็นภาพยนตร์ขึ้นมา โดยเธอได้ติดต่อกับ Lorne Michaels ผู้เป็นโปรดิวเซอร์ของรายการ Saturday Night Live ให้มาร่วมโปรเจคด้วยกัน
1
02. ค่าย Paramount Pictures เป็นผู้ซื้อลิขสิทธิ์ของหนังสือ Queen Bees and Wannabes เอาไว้ ทั้งที่หนังสือไม่ได้เป็นนิยายแต่อย่างใด ทำให้ Lorne Michaels ต้องติดต่อกับค่ายเพื่อเสนอว่าต้องการจะพัฒนาหนังสือดังกล่าวให้เป็นภาพยนตร์
1
03. หนังสือมีชื่อเต็มว่า “Queen Bees and Wannabes: Helping Your Daughter Survive Cliques, Gossip, Boyfriends, and Other Realities of Adolescence”
"หนังสือ Queen Bees and Wannabes"
04. Tina Fey ได้เขียนบทภาพยนตร์ขึ้นมาโดยที่ใช้ประสบการณ์ส่วนตัวของเธอในสมัยที่ยังเป็นนักเรียนมาเป็นแรงบันดาลใจ พร้อมใช้หนังสือเล่มดังกล่าวเป็นการอ้างอิงถึงหลักการใช้ชีวิตของวัยรุ่นในโรงเรียน
05. ในชีวิตจริงของ Tina Fey ได้ยอมรับว่าเธอเคยใช้ชีวิตแบบนางมารร้ายประจำโรงเรียนมาก่อน
06. Tina Fey ได้บอกกับ Entertainment Weekly ว่าได้ใช้ชื่อจริงของเพื่อนตัวเองมาเป็นชื่อตัวละครเพื่อให้ง่ายแก่การเขียนบทภาพยนตร์ อย่างเช่น ตัวละคร Cady Heron ก็มาจากชื่อของเพื่อนร่วมหอพักของเธอสมัยเรียนมหาวิทยาลัยที่มีชื่อว่า Cady Garey เป็นต้น
07. ชื่อของตัวละคร Regina George คำว่า Regina ในภาษาละติน, อิตาลี และโรมาเนีย มีความหมายว่า “ราชินี”
08. เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่เปิดตัว Tina Fey ในฐานะของนักเขียนบทภาพยนตร์
"Tina Fey ผู้เขียนบทภาพยนตร์และร่วมแสดงด้วย"
09. เดิมทีแล้ว Lindsay Lohan เข้ามาคัดเลือกตัวแสดงด้วยบทบาทของ Regina George แต่ทีมงานคัดเลือกนักแสดงของภาพยนตร์เห็นพ้องต้องกันว่าบุคลิกของเธอใกล้เคียงกับบทบาทของ Cady Heron มากกว่า
10. ซึ่งทางคนใกล้ชิดของนักแสดง Lindsay Lohan ได้บอกกับเธอว่าควรรับบทบาทเป็น Cady Heron เพราะว่าการรับบทบาทเป็นนางมารร้ายจะยิ่งตอกย้ำให้ภาพลักษณ์ของเธอเสียหายมากขึ้น ทำให้เธอรู้สึกกลัวที่จะรับบทบาทเป็น Regina George
11. เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของ Lindsay Lohan ที่ไม่ได้อยู่ภายใต้สังกัดค่าย Walt Disney
"Lindsay Lohan ในบทบาท Cady Heron"
12. Amanda Seyfried ได้เข้ามาคัดเลือกตัวแสดงในบทบาทของ Regina George เช่นกัน แต่ทว่าโปรดิวเซอร์กลับแนะนำให้เธอทดสอบบทบาทเป็น Karen Smith แทน เนื่องจากอารมณ์ขันของเธอเหมาะกับบทบาทนั้นมากกว่า
13. เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของ Amanda Seyfried ซึ่งก่อนหน้านั้นเธอได้รับบทบาทในละครโทรทัศน์มาโดยตลอด แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เธอมีชื่อเสียงมากขึ้นทันทีหลังจากที่ภาพยนตร์ออกฉาย
"Amanda Seyfried ในบทบาท Karen Smith"
14. Scarlett Johansson, Blake Lively และ Ashley Tisdale เคยมาทดสอบหน้ากล้องด้วยบทบาท Karen Smith
15. นักแสดง Rachel McAdams เข้ามารับบทบาทเป็น Regina George เพราะว่า Tina Fey รู้สึกว่าเธอมีความใจดีและสุภาพ ซึ่งนั่นจะทำให้ตัวละครของเธอดูชั่วร้ายอย่างสมบูรณ์แบบ
16. Rachel McAdams รับบทเป็นนางมารร้ายด้วยเหตุผลว่า “มีเพียงคนดีเท่านั้นที่จะกล้ารับบทบาทเป็นตัวร้าย”
17. Rachel McAdams และ Lindsay Lohan ต้องมาแสดงเป็นเพื่อนร่วมชั้นกัน ทั้งที่ชีวิตจริงของทั้งสองคนนั้น Lindsay Lohan อายุน้อยกว่า Rachel McAdams ถึง 8 ปี
"Rachel McAdams และ Lindsay Lohan"
18. ในขณะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ Rachel McAdams มีอายุ 25 ปีแล้ว
19. Evan Rachel Wood ปฏิเสธบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อไปแสดงในบทบาทที่คล้ายกันในภาพยนตร์เรื่อง Pretty Persuasion (2005)
20. Lacey Chabert เป็นตัวเลือกเดียวและตัวเลือกแรกสำหรับการมาแสดงบทบาทเป็น Gretchen Wieners
21. Lizzy Caplan เกือบจะไม่ได้มาแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้แล้วเพราะว่าผู้กำกับภาพยนตร์ Mark Waters มองว่าเธอดูสวยเกินไปสำหรับบทบาทของ Janis Ian แต่ว่าเธอสามารถแสดงอารมณ์ดิบของตัวละครได้อย่างยอดเยี่ยมจึงทำให้เธอได้รับเลือก
1
"นักแสดง Lizzy Caplan ที่ถูกมองว่าสวยเกินไป"
22. Tina Fey สารภาพว่าตอนที่เธอคัดเลือกตัวนักแสดงนั้น เธอชอบนักแสดง Jonathan Bennett มากเพราะเขาดูเหมือนกับ Jimmy Fallon จึงทำให้เขาได้มาสวมบทบาทเป็น Aaron Samuels
23. นักแสดง James Franco เคยถูกทาบทามให้มาสวมบทบาทเป็น Aaron Samuels
24. Tina Fey ได้เขียนบทภาพยนตร์โดยเจาะจงให้เพื่อนของตัวเองจากรายการ Saturday Night Live มาร่วมแสดงด้วย ได้แก่ Amy Poehler (รับบทเป็นแม่ของ Regina George) และ Tim Meadows (รับบทเป็น อาจารย์ใหญ่ Ron Duvall)
25. ตอนแรก Tina Fey เกรงว่าโปรดิวเซอร์จะไม่ยอมให้ Amy Poehler มาแสดงในบทบาทดังกล่าว ด้วยเหตุผลว่าเธอเด็กเกินไปที่จะมารับบทบาทเป็นแม่ของนักเรียนวัยรุ่น
1
"Amy Poehler ในภาพยนตร์"
26. Amy Poehler มีอายุมากกว่า Rachel McAdams เพียงแค่ 7 ปีเท่านั้น แต่ในภาพยนตร์ทั้งสองคนต้องสวมบทบาทเป็นแม่ลูกกัน
27. Tim Meadows เกิดอุบัติเหตุทำให้แขนหักก่อนที่จะมีการถ่ายทำภาพยนตร์ จึงทำให้ตลอดทั้งเรื่องเขาต้องใส่เฝือกที่มือข้างขวาอยู่ตลอดเวลา โดยในภาพยนตร์ได้มีการเกริ่นถึงตัวละครที่ทำให้แขนหักด้วยเพื่ออธิบายว่าทำไมอาจารย์ใหญ่ถึงต้องสวมเฝือก
"Tim Meadows สวมเฝือกในการถ่ายทำภาพยนตร์"
28. Lindsay Lohan ไม่สามารถมาเข้าฉากทันในวันแรกของการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้
29. Tina Fey ได้เล่าถึงภูมิหลังของตัวละครแต่ละตัวให้กับนักแสดงทุกคนเพื่อให้เข้าใจถึงบทบาท ซึ่งหากมีนักแสดงคนใดต้องการถามอะไรเพิ่มเติม เธอจะสามารถเติมช่องว่างให้กับทีมนักแสดงให้เข้าใจในบทบาทได้
30. เดิมทีบทภาพยนตร์มีการใช้คำหยาบและล่อแหลมตลอดทั้งเรื่อง อย่างเช่น ฉากที่ Cady Heron ถูกถามถึงมัฟฟินทาเนย ซึ่งบทสนทนาดั้งเดิมจะพูดถึงการที่ของสงวนโผล่ออกมาหรือเปล่า หรือฉากที่พูดถึงการทำกับฮอทดอก แต่เดิมได้ใช้คำว่าสำเร็จความใคร่กับฮอทดอก เป็นต้น ทั้งนี้เป็นเพราะคำสั่งจากทางค่ายเพื่อให้ภาพยนตร์ได้เรต PG-13
31. เดิมทีฉากงานปาร์ตี้ที่ Cady Heron เดินเข้าไปหา Jason และ Gretchen Wieners นั้น เธอจะพบว่า Gretchen Wieners กำลังออรัลเซ็กส์ให้กับ Jason (ไม่มีการโป๊เปลือยแต่อย่างใด) ซึ่งภายหลังทางทีมงานต้องถ่ายทำให้เป็นทั้งสองคนกำลังจูบกันเฉย ๆ เพื่อให้ได้เรต PG-13
1
32. แม้ว่าทางทีมงานจะลดทอนมุกตลกและฉากวาบหวิวให้อ่อนลง แต่ภาพรวมในการตัดต่อภาพยนตร์ครั้งแรกก็เกือบจะได้เรต R อยู่ดี ทางค่ายจึงได้ให้ตัดต่อใหม่อีกครั้งเพื่อให้ได้เรต PG-13
33. ด้านบนของแผนที่รับประทานอาหารกลางวันที่ Janis Ian เขียนให้กับ Cady Heron มีข้อความเตือนว่า "ออกไปข้างนอก - คำเตือน! มีกิจกรรมทางเพศในป่าเหล่านี้" แต่ไม่มีใครสังเกตเห็นเพราะกล้องซูมเข้าไปใกล้โต๊ะอาหารกลางวันอย่างรวดเร็ว
"ลองสังเกตข้อความที่มีลูกศรชี้ไปทางป่า"
34. ฉากที่ Cady Heron ถูกชวนให้มานั่งรับประทานอาหารกลางวันร่วมกับทั้งสามสาวเป็นครั้งแรก ทั้งสามคนรับประมาณอาหารเหมือนกัน คือ แซนวิชกับผักกาดหอมและมะเขือเทศในภาชนะพลาสติกและน้ำ Perrier
35. เพลงที่ Cady Heron ทายผิดว่าเป็นของวง Spice Girls แท้จริงแล้วเพลงนั้นคือ “Overdrive” ของนักร้อง Katy Rose
36. Tina Fey และ Amy Poehler ได้สอนให้นักแสดง Rajiv Surendra ร้องแร็ปในฉากการโชว์ความสามารถในโรงเรียน
37. ความจริงตัวละครของ Rajiv Surendra นั้น เดิมทีถูกเขียนให้เป็นชาวเกาหลีแต่มีการปรับเปลี่ยนไป
38. กระโปรงที่ทั้ง 4 สาวแสดงเพลง Jingle Bell Rock ในงานโรงเรียนนั้นทำมาจากพลาสติก โดยผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายของภาพยนตร์ให้เหตุผลว่ามันจะช่วยตอกย้ำว่าพวกเธอเป็นพลาสติก
"ฉากที่เป็นภาพจำของภาพยนตร์เรื่องนี้"
39. บทสนทนาที่ Damian Leigh พูดว่า “และฉันต้องการเสื้อสีชมพูของฉันคืน!” เป็นการด้นสดของนักแสดง Daniel Franzese ซึ่ง Tina Fey ชอบมากจนต้องใส่มันลงไปในภาพยนตร์
40. ในขณะที่ตัวละครอื่นเรียกกลุ่มตัวเอกว่าพลาสติก แต่ทว่าตัวละคร Regina George, Gretchen Wieners และ Karen Smith ไม่เคยเรียกตัวเองว่าพลาสติกในภาพยนตร์แม้แต่คำเดียว
41. เป็นครั้งที่สองที่ Lindsay Lohan ได้ร่วมงานกับผู้กำกับภาพยนตร์อย่าง Mark Waters ซึ่งก่อนหน้านั้นทั้งคู่ได้ร่วมงานกันจากภาพยนตร์เรื่อง Freaky Friday (2003)
"Lindsay Lohan และ Mark Waters"
42. มีเพียงนักแสดง Rachel McAdams และ Amanda Seyfried เท่านั้นที่เคยมีรายชื่อเข้าชิงรางวัล Academy Awards โดย Rachel McAdams ได้เข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง Spotlight (2015) ส่วน Amanda Seyfried ได้เข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง Mank (2020)
43. Lindsay Lohan ได้รับรางวัลนักแสดงหญิงขวัญใจมหาชนจากภาพยนตร์เรื่องนี้ถือสองเวที ได้แก่ Teen Choice Awards และ MTV Movie Awards
"งาน MTV Movie Awards ปี 2005"
44. เพลง Obsessed ของศิลปิน Mariah Carey ได้ใช้บทสนทนาของ Regina George ในภาพยนตร์เรื่องนี้มาใช้ โดยคำนั้นคือ “Why are you so obsessed with me? (ทำไมเธอถึงหมกหมุ่นเรื่องของฉันนัก?)”
"เพลง Obsessed ของ Mariah Carey"
45. ภาพยนตร์ใช้งบประมาณไป 17 ล้านเหรียญดอลล่าร์สหรัฐ แต่กลับสร้างรายได้ไปถึง 130 ล้านเหรียญดอลล่าร์สหรัฐ
46. ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2012 ทาง Rotten Tomatoes ได้จัดอันดับให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งใน 50 ของภาพยนตร์วัยรุ่นที่ยอดเยี่ยมที่สุด
47. ในปี 2011 มีภาพยนตร์ภาคต่อออกมาในชื่อว่า Mean Girls 2 ซึ่งเป็นภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ โดยที่ไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในภาคแรกแต่อย่างใด แม้แต่ทีมงานก็ไม่ได้เป็นทีมงานเดิม มีเพียงนักแสดง Tim Meadows ที่มาปรากฎในภาพยนตร์ในบทบาทของอาจารย์ใหญ่ Ron Duvall
"โปสเตอร์ของภาคแรกและภาคสอง"
48. ต้นปี 2014 ทางค่าย Warner Bros. Pictures และ New Line Cinema ได้ประกาศว่าจะมีการสร้างภาพยนตร์เรื่อง Mean Moms ซึ่งเป็นภาคแยกมาจาก Mean Girls โดยได้นักแสดง Jennifer Aniston มาแสดงนำ ซึ่งมี Sean Anders เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ แต่ทว่าในปลายปี 2015 เขาได้แจ้งว่าโปรเจคดังกล่าวถูกระงับลงอย่างไม่มีกำหนด

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา