25 ก.ค. 2022 เวลา 11:30 • ประวัติศาสตร์
"พเงีย" ดอกไม้ในภาษาเขมรโบราณที่มีอยู่ในภาษาไทย
พเยีย ในภาษาไทยใช้ในความหมายว่าพวงดอกไม้
"พเงีย" คำนี้ไทยโบราณเคยนำมาใช้ มีปรากฎอยู่ในลิลิตยวนพ่าย และในสมุทรโฆษคำฉันท์. ชั้นหลังๆต่อมา ใช้ว่า "พเยีย"แปลว่าพวงดอกไม้
เขมปัจจุบันใช้ "ภญี" แปลว่าดอกไม้เฉยๆ. คำนี้สมัยก่อนพระนครหลวงพบในจารึกเป็น วงา (พะงา) และ วเง (พเง), ไทยมีใช้ว่าพงา.
ตัวอย่างเช่น:
เวลาที่คุณจะไปซื้อดอกไม้ คุณสามารถบอกกับคนขายได้ว่า "ขอซื้อพเงียหน่อยครับ จะเอาไปเซอร์ไพส์เมีย" เพื่ออวดภูมิความรู้ ( 0 U 0 )
อ้างอิงจากหนังสือ: "ความเป็นมาของคำสยาม, ไทย ลาว และขอม" ของจิตรภูมิศักดิ์

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา