13 ส.ค. 2022 เวลา 05:04 • ท่องเที่ยว
หลังจากเริ่มกลับมาทำงานที่ office ผมก็ได้พบเพื่อนที่ปกติเจอกันผ่านจอ monitor อย่างเดียว การที่เราไม่ได้เจอกันมานานๆ บางทีการทักทายมันก็ดูห่างเหินมากกว่าตอนที่เราเจอหน้ากันทุกวัน
ในต่างประเทศหรือต้องสนทนากับชาวต่างชาติ มีประโยคอีกมากมายที่ใช้ในการทักทายนอกจาก Hi หรือ Hello ยังมีประโยคง่ายๆ ที่ผมอยากแนะนำให้เราลองฝึกใช้กันเพื่อให้การทักทายมีสีสันขึ้นบ้างไม่น่าเบื่อครับ
Aloha! สวัสดี ภาษาฮาวาย
Haven't I seen you from somewhere before? / Haven't we met before? ดูเหมือนว่าผม/ดิฉันเคยเห็นคุณที่ไหนมาก่อน (เป็นวิธีที่สุภาพสำหรับการพยายามจะทำความรู้จัก 😚)
Am I glad to see you! ดีใจที่เจอ
(Are you) doing okay? สบายดีเปล่า
(Do you) know what? นี่คุณรู้ไหม
Good morning / Good afternoon / Good evening สวัสดีตอนเช้า / บ่าย / เย็นหรือค่ำ
Greetings! สวัสดี
Guess what! รู้อะไรไหม
Have you been keeping busy? งานยุ่งสิท่า
Have you been okay? เป็นไงบ้างสบายดีไหม
Have you met (name)? ใช้ถามหรือแนะนำคน 2 คนให้รู้จักกัน เช่น Roger! Have you met Anna?
How do you do. สวัสดี(ใช้เมื่อพบกันครั้งแรก)
How have you been? / How are you doing? เป็นไงบ้าง สบายดีไหม
How is business? / How is the family? ครอบครัวหรือธุรกิจเป็นไงบ้าง
I haven't seen you for a long time. How is the world been treating you? ไม่ได้เจอกันเสียนาน เป็นไงบ้างสบายดีไหม
Is anything going on around you? มีอะไรน่าสนใจไหม
I am glad / pleased to meet you ดีใจที่ได้รู้จักคุณ
It's good to see you and hear your voice. ดีใจที่ได้พบและได้ยินเสียงคุณ
Long time no see. What have you been up to? ไม่ได้เจอกันเสียนาน คุณเป็นอย่างไรบ้าง
I am doing okay / I couldn't be better / I have never been better ฉันสบายดี ไม่เคยรู้สึกดีแบบนี้มาก่อน
I am just getting by / I can't complain ก็ดี เรื่อยๆ
อย่าลืมดูสถานการณ์ในการนำประโยคเหล่านี้ไปใช้ด้วยนะครับ ถ้าหากเพื่อนของเราเพิ่งพบเจอกับเรื่องเศร้า เช่นมีญาติผู้ใหญ่เพิ่งเสียชีวิต ถ้าเราบอกเพื่อนว่า I have never been better คงจะไม่ดีเท่าไหร่
ผมหวังว่าจะเป็นประโยชน์กับทุกท่านครับ
#สมโพชน์จะเกษียณ

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา