21 ต.ค. 2023 เวลา 03:06 • การศึกษา

ภาษาญี่ปุ่นวันละคำ : อาหารร้อนๆ เดือดปุดๆ เป็นฟองปุดๆ

เราจะบรรยายอาหารประเภทจิ้มจุ่ม สุกี้ มี่กำลังเดือดว่ายังไงดีคะ ใช้คำว่าอะไรดี
ใช้คำว่า グツグツ、ぐつぐつ ค่ะ
คำนี้ใช้กันบ่อยมากกว่าที่คิดนะคะ ส่วนมากอาจจะคิดในใจเนอะ ว่าเดือดแล้ว กินได้แล้ว
กำลังกินเลย
グツグツ、ぐつぐつ (gutsugutsu) ใช้อธิบายถึงสภาพการเคี่ยว การต้ม การตุ๋นอยู่ แล้ว
มันเดือดหรือเป็นฟองปุดปุดขึ้นมา หรืออาหารที่เราเอาตั้งไฟไว้ แล้วกำลังเดือด สภาพทำนองนี้แหละค่ะ ใช้คำนี้
グツグツ นี้ใช้ได้หมดนะคะ ไม่ว่าจะเป็นอาหารประเภทไหน จะซุป โอเด้ง อาหารอุ่นร้อนในไมโครเวฟ
แล้วใช้ได้กับทุกสภาพในการทำนะคะ ไม่ว่าจะกำลังทำอยู่ อยู่บนเตาเลย หรืออาหารที่ทำเสร็จแล้วแต่ยังเดือดปุดๆ อยู่
ภาพข้างต้น แสดงให้เห็นอาหารที่อยู่ในลำดับขั้นการกระทำต่างๆ ใช้ グツグツ ได้หมดค่ะ

ดูเพิ่มเติมในซีรีส์

โฆษณา