ขุนโจรเหลียงซาน 180
นิรโทษกรรมเป็นหมัน (3) สี่ทวารก้นกระชุ
ถงก้วนนำทัพออกจากตงจิงลัดเลาะตามทางมาได้สองวันลุถึงเมืองจี้โจว เจ้าเมืองจางซูเย่ออกมารอต้อนรับ ทัพใหญ่ตั้งค่ายนอกเมือง ถงก้วนนำเฉพาะทหารม้าเบาติดตามเข้าเมืองจนถึงที่ว่าการ จางซูเย่เชิญถงก้วนนั่งยังโถงที่ว่าการ กราบคารวะแล้วยืนรออยู่ด้านข้าง
ถงก้วนว่า “โจรไพร่หนองน้ำเข่นฆ่าทำร้ายราษฎร ปล้นชิงพ่อค้าวาณิช เที่ยวก่อกรรมทำเข็ญ กวาดจับหลายหนยังไม่ได้ตัว จนลุกลามใหญ่โต ครั้งนี้ข้าจึงนำทัพหนึ่งแสน นายทัพนายกองนับร้อย มากวาดล้างแหล่งส้องสุมจับกุมพวกโจร ปลอบขวัญราษฎร”
จางซูเย่ว่า “ซูเซี่ยงนายท่าน พวกโจรเร้นตัวในหนองน้ำ แม้เป็นเพียงโจรป่า แต่ทว่าในหมู่คนพวกนั้นมีทั้งนักวางแผนและคนบ้าระห่ำ ซูเซี่ยงท่านอย่าผลีผลามเข้าโจมตี ควรวางแผนให้ดีจึงประสบชัย”
ถงก้วนได้ฟังก็โกรธด่าว่า “ก็เป็นเพราะพวกอ่อนปวกเปียกกลัวตายอย่างพวกเจ้า เอาแต่เลี่ยงหลบคมหอกดาบ พวกโจรจึงกำเริบเสิบสาน ข้ามาถึงนี่ มีอะไรต้องกลัว”
จางซูเย่ไม่กล้าโต้เถียง จัดสุราอาหารรับรองเสร็จ ถงก้วนกลับค่ายพัก วันรุ่งขึ้น เคลื่อนทัพไปตั้งค่ายประชิดเหลียงซาน
ทางฝ่ายซ่งเจียง สายสืบรายงานมาล่วงหน้าหลายวันแล้ว จึงวางแผนกับอู๋ย่งหาทางรับมือเอาไว้ รอแต่ว่าทัพจะเคลื่อนมาถึงเมื่อไร
ถงก้วนจัดทัพ แม่ทัพหน้าต้วนเผิงจวี่ทัพซุยโจว รองแม่ทัพหน้าเฉินจู้ทัพเจิ้งโจว แม่ทัพหลังอู๋ปิ่งอี๋ทัพเฉินโจว รองแม่ทัพหลังหลี่หมิงทัพสวี่โจว
หานเทียนหลินทัพถังโจว และ หวางอี้ทัพเติ้งโจวเป็นปีกซ้าย หม่าว่านหลี่ทัพยู่โจว และโจวซิ่นทัพซงโจวเป็นปีกขวา
สองขุนพลมังกรพยัคฆ์ เฟิงเหม่ย และปี้เสิ้งเป็นปีกทัพหลวง ถงก้วนเป็นแม่ทัพใหญ่
ลั่นกลองศึกสามคำรบ เคลื่อนทัพมุ่งมาโจมตี มาได้ไม่ถึงสิบลี้ เห็นฝุ่งฟุ้งกระจายอยู่เบื้องหน้า ทัพศัตรูยกมารอรับ นำโดยทหารม้าสามสิบกว่านาย แต่ละนายสวมหมวกสีเขียวเข้ม สวมชุดสีเขียวอ่อน ม้ามีพู่แดงผูกกระพรวนทองแดง ด้านหลังปักหางไก่ป่า ล้วนใช้ทวนเงิน ธนูสั้น รวมทั้งตัวแม่ทัพ
枪横鸦角，刀插蛇皮。
销金的巾帻佛头青，挑绣的战袍鹦哥绿。
腰系绒绦真紫色，足穿气裤软香皮。
雕鞍后对悬锦袋，内藏打将的石头。
战马边紧挂铜铃，后插招风的雉尾。
骠骑将军没羽箭，张清哨路最当先。
ทวนเกาะเกี่ยวจงอยปากกา
ดาบเสียบคาฝักหนังนาคิน
มาลาผ้าแซมทองเขียวพระอินทร์
ชุดศึกปักดิ้นเขียวนกแก้ว
เอวคาดผ้ากำมะหยี่สีม่วงแดง
สองแข้งสวมสนับหนังอ่อนสองแถว
หลังอานสลักแขวนถุงแพรเพริดแพร้ว
บรรจุแล้วล้วนแต่ก้อนศิลา
ข้างอาชาผูกกระพรวนทองแดง
หลังปักแต่งคะนองลมหางไก่ป่า
ศรไร้ขนขุนพลอัศวินทัพหน้า
จางชิงขวัญกล้ามิยอมอยู่แนวหลัง
(佛头青 หรือ 帝釋青 คือ Indranīla เขียวแกมน้ำเงินเข้มเช่นพระอินทร์)
ธงแม่ทัพปักอักษร “ผู้บัญชาการกองลาดตระเวนศรไร้ขนจางชิง 巡哨都头领没羽箭张清” ด้านซ้ายคือ กงว่าง ด้านขวาติงเต๋อซุน พอมาได้ห่างจากแนวหน้าทัพถงก้วนร้อยกว่าก้าว ก็พากันชักม้ากลับ ทางฝ่ายทัพหน้าของถงก้วนยังไม่มีคำสั่งก็ไม่ผลีผลาม รายงานไปยังทัพหลวง ถงก้วนแม่ทัพใหญ่จึงมายังทัพหน้าด้วยตัวเอง
พอมาถึงไม่ทันไร จางชิงก็มาปรากฎตัวล่อเป้าอีก ถงก้วนจะออกคำสั่งให้ตามตี พวกนายทหารเตือนว่า “ถุงแพรหลังอานม้าคนผู้นี้คือหินซัด อย่าได้ไล่ตาม”
จางชิงมาล่อรบสามรอบ ไม่เห็นถงก้วนตามตี ก็ถอยทัพอีก ถอยไปได้ไม่ถึงห้าลี้ มีเสียงม้าล่อดังจากหลังเขา ทัพพลเดินเท้าห้าร้อยนาย นำโดยสี่แม่ทัพพลเดินเท้า พายุหมุนดำหลี่ขุย จอมมารป่วนโลกาฝานยุ่ย นาจาแปดแขนเซี่ยงชง ต้าเสิ้งเหินฟ้าหลีกุ่น ปรากฏตัวขึ้น
人人虎体，个个彪形。
当先两座恶星神，随后二员真杀曜。
李逵手持双斧，樊瑞腰掣龙泉。
项充牌画玉爪狻猊，李衮牌描金精獬豸。
五百人绛衣赤袄，一部从红旆朱缨。
青山中走出一群魔，绿林内迸开三昧火。
แต่ละคนดูราวพยัคฆ์ร้าย
แต่ละนายรูปร่างดังสมิง
สองนำหน้าเทพพิฆาตดุร้ายยิ่ง
สองทิ้งหลังดาวสังหารเหี้ยนเตียน
หลี่ขุยกำขวานสองมือหนัก
ฝานยุ่ยชักกระบี่หลงเฉวียน
เซี่ยงชงวาดซวนหนีหยกบนโล่เขียน
หลีกุ่นเขียนเซี่ยจื้อทองบนโล่วาด
ห้าร้อยนายแต่งกายด้วยผ้าแดง
ประจำกองธงแดงพู่แดงชาด
จากเขาเขียวฝูงมารแดงย่างยาตร
พลุ่งพล่านเพลิงสมาธิกวาดจากแนวไพร
(獬豸 เซี่ยจื้อ กิเลนเขาเดียว)
(三昧火 หรือ 三昧真火 เพลิงสมาธิ
三昧 สมาธิ 真火 เพลิงบริสุทธิ์ เป็นคติในลัทธิเต๋า ต้องผ่านการนั่งสมาธิฝึกฝนให้ได้มา)
ทัพห้าร้อยมาตั้งแถวหน้ากระดานเรียงหนึ่งที่ลาดเขา มีโล่หวายปิดทั้งสองปีก ถงก้วนให้แกว่งธงหางกวางเป็นสัญญาน ทัพหน้าพุ่งเข้าโจมตี หลี่ขุย ฝานยุ่ยแปรขบวนเป็นสองแถวตอนใช้โล่หวายปิดหลัง หนีไปทางตีนเขา
ทัพถงก้วนไล่ข้ามเขามาแลเห็นที่ราบกว้าง ทัพหลี่ขุยเห็นข้ามเขาไปแต่ไกลแล้ว ถงก้วนจึงให้หยุดตั้งค่าย ให้ก่อหอบัญชาการ แล้วตั้งค่ายพยุหะสี่ทวารก้นกระชุ 四门斗底阵 พอตั้งค่ายพยุหะเสร็จก็มีเสียงปืนใหญ่ดังขึ้นทางหลังเขา ถงก้วนขึ้นบนหอแลเห็นทางตะวันออกมีทัพยกมาสี่ทัพ ทัพแรกใช้ธงแดง ทัพที่สองธงสลับสี ทัพที่สามธงเขียว ทัพที่สี่ธงสลับสี ทางตะวันตกมีทัพยกมาสี่ทัพ ทัพแรกธงสลับสี ทัพที่สองธงขาว ทัพที่สามธงสลับสี ทัพที่สี่ธงดำนำหน้า ด้านหลังธงดำล้วนเป็นธงเหลือง ทัพทั้งหมดมาสมทบกันตรงกลางแล้วแปรขบวน
ทิศใต้ ทัพธงแดง ชุดเกราะแดง ม้าแดงพู่แดง ธงนำทัพสีแดง ด้านบนปักดาวทองประจำทิศใต้หกดวง ด้านล่างปักหงส์แดง ธงแม่ทัพปักอักษร “แม่ทัพหน้าอสนีบาตฉินหมิง” รองแม่ทัพด้านซ้ายขุนพลทิพย์วารีซ่านถิงกุย ด้านขวาขุนพลเทพอัคคีเว่ยติ้งกว๋อ ทั้งสามขุนพลขี่ม้าแดง
ทิศตะวันออก ทัพธงเขียว ชุดเกราะเขียว ม้าเขียวพู่เขียว ธงนำทัพสีเขียว ด้านบนปักดาวทองสี่ดวงประจำทิศตะวันออก ด้านล่างปักมังกรเขียว ธงแม่ทัพปักอักษร “แม่ทัพซ้ายง้าวใหญ่กวนเสิ้ง” รองแม่ทัพด้านซ้ายเขยเจ้าอัปลักษณ์เซวียนจ้าน ด้านขวาดาวจิ่งมู่อั้นเห่าซือเหวิน ทั้งสามขุนพลขี่ม้าเขียว
ทิศตะวันตก ทัพธงขาว ชุดเกราะขาว ม้าขาวพู่ขาว ธงนำทัพสีขาว ด้านบนปักดาวทองห้าดวงประจำทิศตะวันตก ด้านล่างปักพยัคฆ์ขาว ธงแม่ทัพปักอักษร “แม่ทัพขวาหัวเสือดาวหลินชง” รองแม่ทัพด้านซ้ายควบสามเขาหวงซิ่น ด้านขวาวี่ฉืออมโรคซุนลี่ ทั้งสามขุนพลขี่ม้าขาว
ด้านหลังทางทิศเหนือ ทัพธงดำ ชุดเกราะดำ ม้าดำพู่ดำ ธงนำทัพสีดำ ด้านบนปักดาวทองเจ็ดดวงประจำทิศเหนือ ด้านล่างปักเสวียนอู่ ธงแม่ทัพปักอักษร “แม่ทัพหลังกระบองคู่ฮูหยันจว๋อ” รองแม่ทัพด้านซ้ายขุนพลร้อยชัยหันเทา ด้านขวาขุนพลเนตรสวรรค์เผิงฉี่ ทั้งสามขุนพลขี่ม้าดำ
ทิศตะวันออกเฉียงใต้ ทัพธงเขียว ชุดเกราะแดง ธงนำทัพ ด้านบนปักสัญลักษณ์ยินหยางสีทองแห่งลมรูปสวิ้น 巽卦 ด้านล่างปักมังกรบิน ธงแม่ทัพปักอักษร “ขุนพลพยัคฆ์ขุนพลทวนคู่ต่งผิง” รองแม่ทัพด้านซ้ายครุฑาเสียดเมฆโอวเผิง ด้านขวาซวนหนีตาไฟเติ้งเฟย
ทิศตะวันตกเฉียงใต้ ทัพธงแดง ชุดเกราะขาว ธงนำทัพ ด้านบนปักสัญลักษณ์ยินหยางสีทองแห่งดินรูปคุน 坤卦 ด้านล่างปักหมีบิน ธงแม่ทัพปักอักษร “ขุนพลอัศวินกองหน้าเลือดพล่านสว่อเชา” รองแม่ทัพด้านซ้ายพยัคฆ์ขนแพรเอี้ยนซุ่น ด้านขวาเซียนขลุ่ยเหล็กหม่าหลิน
ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ ทัพธงดำ เกราะเขียว ธงนำทัพ ด้านบนปักสัญลักษณ์ยินหยางสีทองแห่งภูเขารูปเกิ้น 艮卦 ด้านล่างปักเสือดาวบิน ธงแม่ทัพปักอักษร “ขุนพลอัศวินมังกรเก้าลายสื่อจิ้น” รองแม่ทัพด้านซ้ายเสือโจนห้วยเฉินต๋า ด้านขวางูร้อยก้าวหยางชุน
ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ทัพธงขาว ชุดเกราะดำ ธงนำทัพ ด้านบนปักสัญลักษณ์ยินหยางสีทองแห่งฟ้ารูปเฉียน 乾卦 ด้านล่างพยัคฆ์บิน ธงแม่ทัพปักอักษร “ขุนพลอัศวินสัตว์หน้าครามหยางจื้อ” รองแม่ทัพด้านซ้ายเสือดาวขนแพรหยางหลิน ด้านขวาป้าอ๋องน้อยโจวทง
ทัพทั้งแปดตั้งวงล้อมแน่นหน้าดังปราการเหล็ก ใจกลางทัพทั้งแปดเป็นทัพหลวงใช้ธงเหลือง ชุดเกราะเหลือง ตั้งเป็นวงมีสี่ประตู มีธงขายาวหกสิบสี่ผืนปักสัญลักษณ์ยินหยางสีทองทั้งหกสิบสี่แบ่งออกไปประจำประตูทั้งสี่
ประตูทิศใต้เป็นประตูหลัก หน้าประตูมีทัพทหารม้าล้วน ม้าเหลืองพู่เหลือง ชุดเกราะทองเหลือง ขุนพลนำทัพสองนาย เจ้าเครางามจูถง เสือติดปีกเหลยเหิง
ผู้บัญชาการรักษาประตูค่ายพยุหะทั้งสี่มี
ทิศตะวันออก สมิงตาทองซือเอิน
ทิศตะวันตก หนุ่มหน้ามนเจิ้งเทียวโซ่ว
ทิศใต้ ปักหลั่นดั้นเมฆซ่งว่าน
ทิศเหนือ เสือลำบากเซวียหย่ง
ด้านในค่ายพยุหะมีแถวธงเหลือง ตรงกลางแถวคือธงเหลือง “ผดุงธรรมแทนฟ้า” ผู้พิทักษ์ธง เทพส่งคติภพวี่เป่าสื้อ
หลังแถวธงคือแถวปืนใหญ่ ผู้บัญชาการ ฟ้าคำรามหลิงเจิ้น และทหารปืนใหญ่ยี่สิบกว่านาย
หลังแถวปืนใหญ่คือแถวตะขอและบ่วงบาศ
ถัดมาเป็นธงสลับสียี่สิบแปดผืนปักสัญลักษณ์ยี่สิบแปดหมู่ดาวสีทองตั้งเป็นเจ็ดชั้นล้อมธงเหลืองจอมทัพ 帅字旗 ผู้พิทักษ์ธงจอมทัพ ไม่ไว้หน้าเจียวถิ่ง
องครักษ์พิทักษ์ธงถือทวนสะพายกระบี่ขนาบข้างสองนาย ดาวหางข่งหมิง ดาวเพลิงข่งเลี่ยง มีทหารม้ายี่สิบนายขนาบหน้าหลังยี่สิบสี่นาย ชุดเกราะเหล็ก
ถัดไปด้านหลังเป็นแถวทหารม้าใช้ทวนฟางเทียนจี่ยี่สิบสี่นาย ด้านซ้ายสิบสองนายมีขุนพลหนึ่งนาย มีธงปักอักษร “เวินโหวน้อยหลวี่ฟาง” ด้านขวาสิบสองนายมีขุนพลหนึ่งนาย มีธงปักอักษร “เทียบเหยินกุ้ยกวอเสิ้ง”
ตรงกลางแถวทหารม้า เป็นทหารราบองครักษ์มีนายทัพราบสองนายใช้สามง่ามเป็นอาวุธ อสรพิษสองหัวเซี่ยเจิน แมงป่องสองหางเซี่ยเป่า
หลังแนวทหารองครักษ์ คือสองผู้พิทักษ์กฎ ขี่ม้าอยู่ด้านซ้าย บัณฑิตหัตถ์เทวะเซียวย่าง ขี่ม้าอยู่ด้านขวาตุลาการหน้าเหล็กเผยเซวียน
ด้านหลังคือแถวผู้ลงทัณฑ์ยี่สิบสี่นายใส่ชุดสีม่วง ถือดาบหมาจา 麻扎刀 นำโดยสองเพชฌฆาต ลำแขนเหล็กไฉ้ฝูถือดาบประหาร หนึ่งกิ่งผกาไฉ้ชิ่งถือพลองน้ำไฟ
แถวถัดไปเป็นทหารม้าถือทวน ด้านซ้ายใช้ทวนทองชุดสีเขียวสิบสองนายนำโดย มือทวนทองสวีหนิง ด้านขวาใช้ทวนเงินชุดสีม่วงสิบสองนายนำโดย หลีกว่างน้อยฮวาหยง
แถวถัดไปมีมือขวานยี่สิบสี่นาย มือกระบองยี่สิบสี่นายแวดล้อมนายทัพสามนาย คนด้านซ้าย มังกรดั้นเมฆกงซุนเสิ้ง ด้านขวา ดาวสัพพัญญูอู๋ย่ง คนกลางคือ ฝนยามแล้งเรียกเป่าอี้ซ่งกงหมิง
ด้านหลังเป็นทหารทวนยาวและธนู ขุนพลซ้าย จอมบุ่มบ่ามมู่หง รองคือบุ่มบ่ามน้อยมู่ชุน นำทัพหนึ่งพันห้าร้อยนาย ขุนพลขวา ผีผมแดงหลิวถัง รองคือเต่าเก้าหางเถาจงว่าง นำทัพหนึ่งพันห้าร้อยนาย
ทัพหลังพยุหะสามพันนาย นำโดยสามแม่ทัพหญิง คนกลางอีจ้างชิงหู้ซานเหนียง ด้านซ้ายแม่เสือกู้ต้าเส่า ด้านขวานางยักษ์ซุนเอ้อเหนียง
แถวหลังคือสามสามี คนกลางเสือเตี้ยหวางอิง ด้านซ้ายวี่ฉือน้อยซุนซิน ด้านขวาคนสวนผักจางชิง
ซูมี่สื่อถงก้วนสังเกตการณ์อยู่บนหอบัญชาการ เห็นทัพเหลียงซานใช้เวลาไม่นานก็ตั้งค่ายพยุหะเก้าตำหนักแปดเหลี่ยม 九宫八卦阵 ลงได้อย่างมั่นคงน่าเกรงขาม เริ่มขวัญเสียคิดว่า “มิน่าเล่า ทัพที่ส่งมาปราบจึงพ่ายแพ้กลับไป ช่างร้ายกาจปานนี้” ยืนดูอยู่เป็นนาน จนกระทั่งได้ยินเสียงกลองเสียงม้าล่อดังมาจากค่ายเหลียงซาน
ถงก้วนลงมาจากหอบัญชาการ ขึ้นม้ามายังทัพหน้าถามเหล่านายทัพว่า “ผู้ใดจะอาสาออกรับศึก”
รองแม่ทัพหน้าเฉินจู้จากเจิ้งโจวอาสา “ข้าน้อยยินดี โปรดมีบัญชา”
ถงก้วนให้ลั่นฆ้องกลองรบ หอบัญชาการโบกธงแดง เฉินจู้ยกทัพออกไปประจันหน้าทัพเหลียงซานตะโกนลั่นว่า
“โจรไพร่สามานย์สันดานขบถ กองทัพสวรรค์มาถึง ยังไม่รีบยอมแพ้ รอให้ถูกสับไม่เหลือชิ้นดีค่อยยอมจำนนก็สายเกิน”
แม่ทัพหน้าฝ่ายซ่งเจียง ขุนพลพยัคฆ์อสนีบาตฉินหมิงควบม้าออกมา ไม่พูดจา ควงกระบองเขี้ยวเข้ารบเฉินจู้ กระบองเขี้ยวปะทะกับง้าว รุกรบกันได้ยี่สิบกว่าเพลง ฉินหมิงเปิดช่องโหว่ล่อให้เฉินจู้พุ่งเข้ามาฟันอากาศวืด แล้วใช้กระบองฟาดลงกลางกระหม่อมเฉินจู้ตกม้าตาย รองแม่ทัพซ่านถิงกุย เว่ยติ้งกว๋อออกสกัดชิงม้าศึกชั้นดีเอามาไว้ใช้งาน
ขุนพลพยัคฆ์แม่ทัพอาคเนย์ ขุนพลทวนคู่ต่งผิงเห็นฉินหมิงสังหารเฉินจู้แล้ว ใคร่สร้างผลงานจับตัวถงก้วนจึงตวาดลั่นควบม้านำทัพพุ่งออกมาจากค่าย ถงก้วนรีบชักม้าถอยเข้าไปในทัพทหาร ขุนพลอัศวินแม่ทัพหรดี กองหน้าเลือดพล่านสว่อเชาตะโกนว่า “ไม่จับถงก้วนตอนนี้ จะรอเมื่อไร” แล้วนำทัพบุกเข้าค่ายพยุหะ อสนีบาตฉินหมิงเห็นสองทัพบุกค่ายจับถงก้วน จึงนำทัพธงแดงบุกเข้ามาด้วย
数只皂雕追紫燕，一群猛虎啖羊羔。
อินทรีดำรุมขย้ำนกนางแอ่น
ฝูงพยัคฆ์แล่นไล่ล่าลูกแกะ
ทัพสามธงไล่สังหารทัพถงก้วนแตกกระจัดกระจาย ทหารถอดเกราะทิ้งอาวุธหนีกันจ้าละหวั่น สูญเสียนับหมื่นนาย ถอยหนีไปสามสิบลี้จึงปักหลักตั้งค่ายใหม่ อู๋ย่งให้ลั่นฆ้องถอยทัพกลับเขาเหลียงซาน นับเป็นการพ่ายแพ้ของถงก้วนครั้งที่หนึ่ง
ตอนก่อนหน้า : พายุหมุนดำฉีกพระราชโองการ
ตอนถัดไป : สิบทิศปิดล้อม (1)
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2025 Blockdit
