คำศัพท์ในโรงงานญี่ปุ่น: 5 ฝ่ายในโรงงานที่เราไม่เคยเรียนในโรงเรียน (ตอน2)
มาเจอกันอีกแล้วนะคะ ครั้งที่แล้ว ผลตอบรับดีพอควร แอดเลยพยายามเค้นข้อมูลมาโพสต์ต่อค่ะ คราวนี้เป็นฝ่าย หรือ 部「ぶ」ที่เราจะพบได้ในโรงงานเท่านั้น
1 製造部「せいぞうぶ」ฝ่ายผลิต อันนี้จะถือว่าเป็นแผนก"ทำเงิน" ของโรงงานเลยค่ะ เทียบได้กับฝ่ายขายในธุรกิจทั่วไป เพราะ put bread and butter on the table จึงเป็นฝ่าย/แผนด ที่"ยืด" ที่สุดในโรงงาน คนที่อยู่ฝ่ายนี้จะภูมิใจในตัวเองมาก ไม่หยิ่งไปเลยก็ทำตัวเป็นมิตรไปเลยค่ะ เพราะเค้าต้องโคงานกับแผนกต่างๆ
2 技術部 「ぎじゅつぶ」ฝ่ายเทคนิค(การผลิต) หรือบางที เติม 製造 (production) เข้าไปข้างหน้า ถึงแม้ฝ่ายผิดจะสำคัญขนาดไหน แต่ถ้าพูดถึงโรงงาน ก็จะมีเครื่องจักรเยอะ พอเครื่องจักรเหล่านั้นเสีย ก็ฝ่ายนี้แหละค่ะที่จะเข้าไปดู
3 品質管理部「ひんしつかんりぶ」ฝ่ายควบคุมคุณภาพ อันนี้ที่โรงงานแอดแยกเป็น QC กับ QA ค่ะ คือแยกเป็น 品質管理課 「ひんしつかんりか」หรือ QC กับ 品質保証課 「ひんしつほしょうか」หรือ QA
ความแตกต่างระหว่าง QC กับ QA นะคะ แอดก็ถามหัวหน้าและเพื่อนร่วมงานหลายครั้งว่ามันต่างกันยังไง แต่คำตอบที่ได้ก็ไม่เคลียร์ ฟังดูดี แต่ไม่เข้าใจ สุดท้ายทุกคนก็เลิกพูดถึงและทำงานของตัวเองต่อไป เพราะฉะนั้น ที่แอดเข้าใจนั้น QC จะเหมือนมีสาว/หนุ่มโรงงานคอยสุ่มผลิตภัณฑ์ที่ผลิตสำเร็จแล้วมาตรวจสอบดูว่าผ่านเกณฑ์การผลิตที่ระบุไว้รึเปล่า ส่วน QA จะเหมือนเป็นกฎหมายของQC
คือQA จะออกกฎคุณภาพของผลิตภัณฑ์ขึ้นมา QC ต้องทำความเข้าใจและปฏิบัติตามกฎที่QA ออก ฟังดู QA มีอำนาจมากเลยนะคะ แต่ไม่ใช่เลย เพราะQA แค่ออกกฏให้QC ทำตาม เพราะฉะนั้น QA ไม่ต้องใช้คนเยอะ สาวโรงงานฝ่าย QA เลยมีน้อย QC ต่างหากที่ต้องหัวหมุนทำตามที่QA กำหนด QC เลยจำเป็นต้องใช้คน คนจะเยอะมากใน QC เพราะฉะนั้น แผนกที่มีอำนาจ(คน) ที่แท้จริง จึงน่าจะเป็นQC
4 製造管理部 「せいぞうかんりくぶ」 หรือ Prodution Planning ค่ะ
ตอนที่แอดอยู่ในโรงงาน ฝ่ายนี้ดูเป็นฝ่าย "มันสมอง" ที่สุดในไลน์การผลิตค่ะ เพราะฝ่ายนี้จะคาดการณ์ 「予想」ว่าเดือนนี้ต้องผลิตเท่าไหร่ ควรมีสต็อกมากขนาดไหน ฝ่ายนี้จะคิดให้หมดค่ะ รวมถึงต้องใช้ของต่างๆในการผลิตจำนวนเท่าไหร่ เค้าก็จะจัดการสั่งของมาให้เพียงพอ ถือเป็นส่วนสำคัญมากในการผลิต ในโรงงานแอดจะพูดกันว่า ฝ่ายนี้ไฮโซที่สุด คนเก่งๆเท่านั้นที่จะเลื่อนขั้นไปอยู่ฝ่ายนี้ได้ ฝ่ายนี้จะมองฝ่ายผลิตว่าเป็นแค่ muscle ค่ะ ขณะที่ฝ่ายตัวเองเป็น brain
5 製造計測部 「せいぞうけいそくぶ」เผอิญในโรงงานที่แอดอยู่ เป็นโรงงานชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ค่ะ ตัวเลขต่างๆจึงต้องเป๊ะๆ คลาดเคลื่อนไม่ได้ ไม่งั้นไม่ผ่าน QC ฝ่ายนี้จึงถูกตั้งขึ้นมา โรงงานที่ผลิตอย่างอื่น อาจไม่จำเป็นต้องมีฝ่ายนี้ก็ได้ค่ะ
จบกันไปแล้วนะคะ สำหรับบทความนี้ ผู้อ่านว่ายังไงบ้างคะ ชอบบทความแบบนี้ไหม แอดควรจะทู่ซี้โพสต์ต่อไปรึเปล่า ขึ้นอยู่ที่ยอดไลค์ และยอดติดตามนะคะ ยอดเหล่านี้เป็นตัวบอกให้แอดรู้ว่าผู้อ่านเราชอบบทความแบบนี้แค่ไหน ถ้ายอดเยอะแอดจะได้เอาข้อมูลมาโพสต์ต่อค่ะ
- 2
ดูเพิ่มเติมในซีรีส์
โฆษณา
- ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
- © 2024 Blockdit
