ความคิดเห็นบนชุมชน
สำนวน
- 8โพสต์
- 0คำถาม
- 0สมาชิก
- สีเขียว vs greenทำตาเขียวของไทยคือ โกรธ แต่ green-eyed ของฝรั่งคือ อิจฉาตาร้อน...
- 八字还没一撇 Bā zì hái méi yī piēความหมายของสำนวน เรื่องยังใช้เวลาอีกนานกว่าจะเสร็จหรือสำเร็จตัวอย่าง1) 小刘昨天认识一个新的女同事。他今天问小王要是去女方家该买什么东西。...
- 葫芦里卖的什么药 hú lu lǐ mài de shén me yàoความหมายของสำนวน คือ (ใครสักคน) ในใจมีความคิดหรือแผนการอะไรบางอย่างที่เราไม่รู้สำนวนนี้ใช้บ่อยในการพูดคุยกัน หรือจะพบเจอได้ในซีรี่ย์จีนทั้งแนวปัจจุบั...
- 20
- 混淆视听Hùn xiáo shì tīngเรื่องที่เสี่ยวหวังพูดนั้น เป็น 混淆视听คำนี้ใช้พูดกันทั่วไป ใช้ในลักษณะ คำกริยา หรือกรรมสำนวน混淆视听Hùn xiáo shì tīng หุ้นเสียวซื่อทิง ความหมายของสำนวนนี้ คือ ท่...
- 新三年旧三年 Xīn sān nián jiù sān niánวันนี้ขอแนะนำ 俗语Sú yǔ คำพังเพยที่ใช้พูดกันบ่อยเสื้อผ้าตัวหนึ่งใส่อย่าง新三年旧三年 กันแล้ว ร้านค้าก็ขายเสื้อผ้าใหม่ไม่ได้นะสิ...
- หน้าตัวเมีย คำด่าที่มีประเด็นเหยียดเพศหญิงแต่ที่จริงแล้ว ไม่ได้เกี่ยวกับมนุษย์เพศหญิงเลยหน้าตัวเมีย หมายถึง ขี้ขลาด ไม่กล้าสู้ทำตัวไม่สมกับเป็นผู้ชาย เราไม่เคยใช้คำนี้กับผู้หญิง...
- 13
